Landscape MP4 Vertical MP4

סורה אל-מאאידה — פסוק 32 (עברית) — וידאו

אל-מאאידה • פסוק 32 מתוך 120 • עברית


مِنْ أَجْلِ ذَٰلِكَ كَتَبْنَا عَلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا ۚ وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَٰلِكَ فِي الْأَرْضِ لَمُسْرِفُونَ 32
תרגום:
בגלל זה אמרנו לבני ישראל, שכל ההורג מישהו שלא הרג מישהו אחר קודם לכן או לא עשה דברים כדי למלא את הארץ שחיתות, זה כאילו הוא הרג עולם ומלואו, וכל המחייה נפש אחת זה כאילו הוא החייה את כל העולם. (לאחר מכן) שליחינו(של אללה) הביאו להם (לבני אדם) את האותות הבהירים. אולם אף־על-פי-כן היו רבים מהם מן החוטאים. אל-מאאידה ה׳:ל״ב ⧉
תפסיר:
32 בגלל שקין רצח את אחיו, הודעתי לבני ישראל שכל מי שהורג נפש שלא כדין — כגון שלא במסגרת גמול חוקי, או כעונש על השחתה בארץ מתוך בגידה או מלחמה — כאילו הרג את כל בני האדם, שכן לא הבחין בין חף מפשע לאשם. ומי שנמנע מלהרוג נפש שקידשתי ואסרתי את הריגתה, ורואה בהריגתה דבר אסור, כאילו החיה את כל בני האדם, שכן במעשה זה יש ביטחון לכלל האנשים. שליחיי הביאו לבני ישראל ראיות וסימנים ברורים. ואף על פי כן, רבים מהם עברו את גבולותיי בחטאים ובהמרת פי השליחים.
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
עבור לוידאו המלא של הסורה
הקודמת אל-מאאידה • פסוק 31 הבאה אל-מאאידה • פסוק 33