סורה אל-ענכבות (העכביש) (פסוק 10)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




29 אל-ענכבות(العنكبوت), פסוק י׳

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِنْ جَاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ ۚ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ 10 ١٠

ומהאנשים יש האומרים: “אנו מאמינים באללה”, אך אם הם יוצק להם בגלל בשל האמונה באללה, הם טועים וחושבים שרדיפת בני האדם היא קשה כמו עונש אללה (ובגללה יכפרו). ואולם בבוא ניצחון (המאמינים) מריבונך, הם יאמרו (בשקר): "אכן היינו אתכם”. האין אללה יודע יותר את אשר בלבבות העולמים? (י׳)

תפסיר
10 ויש מבין האנשים מי שאומר: 'האמַנוּ באללה', אך כאשר הכופרים פוגעים בו בשל אמונתו, הוא מחשיב את עינוים כעונשו של אללה, ולכן הוא חוזר בו מן האמונה כדי להתאים עצמו לכופרים. ואם תבוא לך עזרה מריבונך, הו שליח, הם יאמרו: 'היינו עמכם באמונה, הו מאמינים.' האם אין אללה יודע טוב מכולם מה שבלבבות האנשים, ושאין דבר מן הכפירה והאמונה שבהם נסתר ממנו? אם כן, כיצד אתם מודיעים לאללה על מה שבלבבותיהם, בעוד הוא יודע טוב מהם מה יש בהם?

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה