סורה לוקמאן (פסוק 12)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




31 לוקמאן(لقمان), פסוק י״ב

وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ ۚ وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ ۖ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ 12 ١٢

וכבר הענקנו חכמה ללוקמאן, כי ”תשבח את אללה", כי כל המודה, רק למען עצמו יודה, ומי שאינו מכיר תודה הרי אללה אינו זקוק לתודתו, כי הוא העשיר המשובח. (י״ב)

תפסיר
12 ואכן הענקתי ללֻקְמַאן הבנה בדת ויושר בעניינים, ואמרתי לו: 'הו לֻקְמַאן! הודה לריבונך על חסד היכולת לציית לו, שחנן אותך בו. ומי שמודה לריבונו — הודייתו מועילה רק לו עצמו, שכן אללה אינו זקוק לה. ומי שכופר בחסדיו — נזק כפירתו פוגע רק בו, שכן כפירתו אינה מזיקה לאללה במאומה. אכן אללה עשיר מכל ברואיו וראוי לשבח בכל מצב.'

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה


📖 שמות סורה דומים שאולי חיפשת: