סורה א-תאובה (התשובה) (פסוק 120)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




9 א-תאובה(التوبة), פסוק ק״כ

مَا كَانَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ وَلَا يَرْغَبُوا بِأَنْفُسِهِمْ عَنْ نَفْسِهِ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَطَئُونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ الْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ 120 ١٢٠

אל לתושבי אל-מדינה ותושבי המדבר מסביב להתעכב בהצטרפות אל שליח אללה, ולהעדיף את נפשותיהם על נפשו, משום שלא יפגע בהם צמא, עייפות, חוסר מזון למען אללה, וכן לא ידרכו במקום אשר ירגיז את הכופרים, ולא יפגעו באויב פגיעה כלשהי, אלא יירשם לזכותם מעשה טוב , כי הוא לא יפחית משכרם של עושי הטוב. (ק״כ)

תפסיר
120 אין זה ראוי לאנשי מדינה ולבדווים אשר סביבה להישאר מאחור אם שליח אללה, עליו השלום, עצמו יוצא להילחם, או לחוס על עצמם ולהעדיף את שלומם על שלומו. אדרבה, עליהם להקריב את עצמם למענו. זאת מפני שלא יבוא עליהם צמא, עייפות או רעב בדרך אללה, ולא ידרכו במקום בארץ הכופרים בכפות רגליהם או בפרסות סוסיהם וגמליהם ויכעיסו בכך את אויבי האמת, ולא ישיגו מאויביהם הרג או שבי, שלל או ניצחון, אלא שיירשם להם על כך שכר מעשה טוב, אשר יקבלו אותו. אללה אינו מאבד את שכרם של המיטיבים; אלא נותן להם אותו במלואו ואף מוסיף להם עליו.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה