قرآن، چې ۱۴۰۰ کاله وړاندې نازل شو، د طبیعي پېښو په اړه څو داسې آیاتونه لري چې له حیرانونکې دقت سره یې تشریح کړې ده. که څه هم قرآن یو علمي کتاب نه دی، مګر د دې آیاتونه چې د کائنات، انساني بیولوژۍ، ځمکنۍ ساینسونو او سمندري ژورنالوجۍ په اړه دي، د عصري موندنو سره سمون لري — چې ډیر وختونه د هغه وخت په پرتله نامعلومه وې. دغه آیاتونه د تفکر، مطالعې او د خالق د ډیزاین د ستاینې لپاره بلنه ورکوي، او دا تاییدوي چې ایمان او پوهه سره په تضاد نه دي، بلکې ژورې تړلې دي.
قرآن د کائنات د پیل په اړه داسې اشاره کوي چې له عصري بیګ بینګ تیورۍ سره سمون لري — یوه واحده پیل او پراختیا یې تشریح کوي.
"آیا هغو کسانو چې کافر شوي نه دي سوچ کړی چې اسمان او ځمکه یوځای وو، او موږ یې جدا کړل او له اوبو څخه هر ژوندی شی پیدا کړ؟" 21:30
د کائنات د یوې واحدې مادې نه پیل او بیا پراختیا ورکولو نظریه د اوسني کائناتي ماډلونو سره سمون لري.
قرآن د کائنات د پراختیا په اړه یوه لنډه خو ژوره اشاره کوي — چې دا مفهوم یوازې په ۲۰مه پېړۍ کې کشف شو.
"او اسمان موږ په ځواک سره جوړ کړ، او په حقیقت کې، موږ یې پراخولونکی یو." 51:47
عصري ستورې پیژندنه تاییدوي چې کهکشانونه له یو بل څخه جلا کیږي، چې دا ښیي چې کائنات لا هم پراختیا مومي.
قرآن د اوبو د دوران — بخار، د ورېښمو جوړول، باران او د ځمکې لاندې اوبو جذب — په اړه داسې تشریح کوي چې څو پیړۍ وړاندې له علمي پوهې څخه بې برخې وه.
"او موږ له آسمانه داسې باران راکښته کړو چې برکت لري، او موږ په دې سره باغونه او د محصول لپاره غنم راووړ." 50:9
یوشمېر آیاتونه تشریح کوي چې باران څنګه جوړېږي او څنګه یې د طبیعي دورانونو له لارې پر ځمکه ژوند ته دوام ورکوي.
قرآن د انساني امبریولوژي پرمختګ مرحلې داسې تشریح کوي چې له عصري امبریولوژۍ سره خورا نږدې همغږي لري.
"موږ انسان له خټو څخه یو استخراج شوی ماده جوړ کړ. بیا موږ هغه په یو خوندي ځای کې د یوې قطرې په توګه جوړ کړ. بیا موږ دا ډراپه یوه چسپېدونکي ټوټه کې بدله کړه، بیا ټوټه یوې کُټۍ ته..." 23:12–14
دا آیاتونه د تخم ورکولو، ځای پرځای کولو او پرمختګ مرحلې تشریح کوي — پوهه چې د وحی په وخت کې نه وه موندل شوې.
قرآن د غرونو رول د ځمکې په ثبات کې یادوي، چې د ځمکنۍ ساینس سره سمون لري چې غرونه د ټیکټونیک رېښو له لارې د توازن مرسته کوي.
"ایا موږ ځمکه د بستره او غرونه د پاڼو په توګه نه جوړ کړي دي؟" 78:6–7
عصري ځمکنۍ ساینس تاییدوي چې غرونه ژور بنسټونه لري او د ځمکې ثبات باندې اغیزه کوي.
قرآن د هغه خنډ په اړه اشاره کوي چې د اوبو بیلابیلو خصوصیاتو ترمنځ شتون لري — دا حقیقت د سمندري ساینس پوهانو لخوا تایید شوی دی، چا چې د سمندرونو ترمنځ مختلف طبقات موندلي دي چې د مالګې او تودوخې توپیر له امله شتون لري.
"هغه دواړه سمندرونه خوشې کړل، چې یو بل سره مخامخ دي؛ د دوی ترمنځ یو خنډ دی چې دوی یې نه تېریږي." 55:19–20
دا پدیده، د بېلګې په توګه، هغه ځای کې رامنځته کیږي چیرې چې د اتلانتیک او مدیترانه سمندر سره یو ځای کیږي — اوبه یې سمدلاسه سره ګډې نه کیږي.
قرآن د آسمان د طبقې طبیعت ته اشاره کوي — چې د ځمکې د هوا طبقات (ټروپوسفیر، سټرېټوسفیر، او نور) سره تایید شوې ده.
"دا الله دی چې د اوه اسمانونه په طبقاتو کې جوړ کړي..." 67:3
دا د هوا د کچې یا د آسمان د سپهرونو اشاره کیدی شي، چې دواړه د جوړښت سطحي څرګندونه کوي.
قرآن اوسپنه د یو مهم موادو په توګه یادوي — او عصري ساینس دا ثابتوي چې اوسپنه ممکن په ځمکه نه بلکې د شهاب په وسیله ځمکې ته راغلې وي، نه دا چې په ځمکه کې جوړه شوې وي.
"او موږ اوسپنه راولېږله، چې پکې قوي مواد او خلکو لپاره ګټې شتون لري..." 57:25
"راولېږله" کلمه ممکن د هغې بهرني سرچینې ته اشاره وکړي، چې د عصري ستوریز فزیک سره سمون لري.
قرآن د لارښوونې کتاب دی، مګر د ساینس پوهې سره همغږي د لوستونکو لپاره ژوره فکر کولو ته بلنه ورکوي. دغه آیاتونه حیرانتیا رامنځته کوي او د زده کړې د تعقیب لپاره یو ډول عبادت په توګه هڅوي. د قرآن ساینس اټکلي نه دی — دا یو یادونه ده چې خالق د ټولو پوهې سرچینه ده.
کله چې مؤمنین د پیداوار کشف کوي، دوی په کې نښې پیدا کوي چې ایمان پیاوړی کوي او د الله د حکمت او ځواک پوهه پراخوي.