Sura Al-Kāfirūn (Los incrédulos) — سُورَةُ الكافرون
También conocido como:
Qul Yā Ayyuhā al-Kāfirūn (Di: ¡Oh incrédulos!), al-Muqashqishah (La purificadora), al-ʿIbādah (La adoración)
3 nombres más ⧉
3 nombres más ⧉
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ i
Di: «¡Oh, vosotros que no creéis! (1)
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ i
No adoro lo que vosotros adoráis (2)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ i
ni vosotros sois adoradores de lo que yo adoro. (3)
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ i
Y yo no soy adorador de lo que vosotros adorabais (4)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ i
y vosotros no sois adoradores de lo que yo adoro. (5)
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ i
Para vosotros vuestra religión y para mí mi religión.» (6)