Sura Al-Ḥadīd (El hierro — الحديد) (Versículo 16)

Utilice la herramienta de búsqueda a continuación para ver uno o más versículos seleccionados de una sura específica, junto con su traducción en el idioma que haya elegido.




57 Al-Ḥadīd(الحديد), Versículo 16

أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ ۖ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ 16 ١٦

¿Acaso no es ya tiempo de que los corazones de quienes tienen fe se humillen y teman ante el recuerdo de Dios y de lo que ha descendido de la Verdad y de que no sean como aquellos a quienes les fue entregada la Escritura anteriormente? El tiempo se cobró su impuesto sobre ellos y endureció sus corazones y muchos de ellos fueron transgresores. (16)

Tafsir
¿No ha llegado aún el momento para que aquellos que creen en Al-lah y en Su Mensajero ablanden sus corazones y se reconforten a través del recuerdo de Al-lah, y de las promesas y advertencias que se han revelado en el Corán? ¿No es aún momento para que se distingan de los judíos que recibieron la Torá y los cristianos que recibieron el Evangelio, que endurecieron sus corazones? Esto fue debido al largo período que transcurrió entre ellos y la era de sus Profetas. La mayoría de ellos se apartó de la obediencia de Al-lah, incurriendo en Su desobediencia.

Alternativamente, puede utilizar la función de búsqueda inteligente que se encuentra a continuación