سورة عبسہ (عبوس)

سورة عبسہ د قرآنکریم ۸۰ مه سوره ده، چې په مکه کې نازله شوې او ۴۲ آیتونه لري. دا سوره د نبي محمد صلی الله علیه وسلم د یو ړوند پوښتونکي په وړاندې د غصې غبرګون بیانوي او د ټولو خلکو سره د برابر چلند اهمیت ته اشاره کوي.

سوره عبس (تندی تریو کړ)

همدارنګه پېژندل کېږي په نوم: السفرة (ليکوال), الصاخة (ډېر زورور غږ), الأعمى (ړوند)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۞

i

د الله په نامه سره (شروع كوم) چې ډېر زیات مهربان، بې حده رحم كوونكى دى

أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰ ٤ i

80:۴

یا به دى نصیحت (او پند) واخلي، نو ده ته به پند نفع ورسوي (۴)

كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ٢٣ i

80:۲۳

داسې نه ده۔، دغه (انسان) هغه كار نه دى كړى چې دغه (الله) ده ته حكم كړى دى (۲۳)

لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ٣٧ i

80:۳۷

په دوى كې د هر سړي لپاره به په دغه ورځ كې یو حال وي چې دى به (له نورو نه) بې پروا (بې غوره) كوي (۳۷)

أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ ٤٢ i

80:۴۲

دغه (تور مخي) خلق هم دوى كافران (او) فاجران (بدكاران) دي (۴۲)