Sure Yūnus (Jonas — يونس) (Ayah 30)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




10 Yūnus(يونس), Ayah 30

هُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَا أَسْلَفَتْ ۚ وَرُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ ۖ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ 30 ٣٠

Dort überprüft jede Seele, was sie vorlegte. Und sie wurden zu ALLAH zurückgebracht, ihrem wahren Maula. Und ihnen ist abhanden gekommen, was sie zu erfinden pflegten. (30)

Tafsir
Der Satz "An euren Platz" ist ein Ausdruck der Verachtung. Im Jenseits werden Götzen und falsche Gottheiten sprechen und sich selber von der Schuld distanzieren, dass sie von den Götzendienern neben oder statt Allāh (t) verehrt worden sind und Allāh (t) als Zeugen dafür benennen (vgl. Al-Baqara 2:95 ; Al-Māʾida 5: 116 117; Al-Anʿām 6:22 , Al-Anʿām 6:24 ; Hūd 11: 18 19 20 21 22; An-Naḥl 16:87 ; Al-Qaṣaṣ 28:75 ; Sabaʾ 34:41 und die Anmerkungen dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden