Sure Hūd (Hud — هود) (Ayah 56)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




11 Hūd(هود), Ayah 56

إِنِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمْ ۚ مَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا ۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ 56 ٥٦

Gewiß, ich übe Tawakkul ALLAH gegenüber, meinem HERRN und eurem HERRN, ohnehin gibt es kein sich bewegendes Lebewesen, ohne daß ER darüber verfügt. Gewiß, mein HERR (vergilt) nach einem rechten Weg. (56)

Tafsir
Um Seinen Plan zu verwirklichen, wird Allāh (t) lediglich ein anderes Volk an seine Stelle setzen (zur Vernichtung der ‘Ād durch einen "eiskalten Sturmwind" vgl. Hūd 11: 64 65 66 67 68; Al-Qamar 54:19 und Al-Ḥāqqa 69: 6 7 8; ferner Ash-Shuʿarāʾ 26: 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135, 180; vgl. dazu Al-Aʿrāf 7:195 ; Hūd 11:6 .

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden