苏拉雷霆(الرعد)(第31节)

请使用下方搜索工具,从指定苏拉中查看一节或多节经文,并显示所选语言的译文。




13 雷霆(الرعد),第三十一节

وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ ۗ بَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا ۗ أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا ۗ وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ 31 ٣١

假若有一部《古兰经》,可用来移动山岳,或破裂大地,或使死人说话,(他们必不信它)。不然,一切事情只归真主,难道信道的人们不知道吗?假若真主意欲,地必引导全人类。不信道的人们还要因自己的行为而遭受灾殃,或他们住宅的附近遭受灾殃,直到真主的应许到来。真主确是不爽约的。 (三十一)

塔夫西尔(注释)
先知啊!假如一部天启经典可以移动山岳,或使地面裂开,河水涌出,或使死人复活,那它一定是降示给你的这部《古兰经》。如果他们心存敬畏,《古兰经》就是明证,它具有极大的影响力。但是他们否认。降示奇迹的权力归于真主,难道信仰真主的人不知道,假如真主意欲,祂可以不用降示迹象就引导全人类,但是真主不意欲这样。那些否认真主的人还要因自己的行为而遭受灾殃,或在他们的住宅附近遭受灾殃。直到真主的应许到来,真主是不会爽约的。

或使用下方的智能搜索功能