Sure Ibrāhīm (Abraham — إبراهيم) (Ayah 15)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




14 Ibrāhīm(إبراهيم), Ayah 15

وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ 15 ١٥

Und sie baten um die Entscheidung, dann ging zugrunde jeder eigensinnige Gewalttäter. (15)

Tafsir
"sie" in diesem Vers bezieht sich auf das "ihnen" im vorangegangenen Vers Ibrāhīm 14:4 . In der Hoffnung auf ihren Sieg wollen "sie" eine Entscheidung herbeizwingen, und sie bekommen sie auch - gegen sich selbst. Die Erläuterung hierzu folgt im kommenden Vers Ibrāhīm 14:16 (vgl. dazu Al-Aʿrāf 7:89 ; Al-Anfāl 8:19 , Al-Anfāl 8:32 ; Ash-Shuʿarāʾ 26: 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden