Sure An-Naḥl (Die Biene — النحل) (Ayah 3)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




16 An-Naḥl(النحل), Ayah 3

خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۚ تَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ 3 ٣

ER erschuf die Himmel und die Erde in Gesetzmäßigkeit. Erhaben ist ER über das, was sie an Schirk betreiben. (3)

Tafsir
Wie Allāh (t) die gewaltige Schöpfung gemacht hat, ist Er auch Der, Der den schwachen Menschen erschuf. Der Mensch, der sich gegen den Willen seines Herrn einsetzt, darf nicht seinen niedrigen Ursprung aus dem Samentropfen vergessen (vgl. Al-Ḥidschr 15:85 ; Al-Kahf 18:37 ; Yā-Sīn 36: 77 78; Al-Insān 76:2 ; ʿAbasa 80: 17 18 19 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden