Sure Al-Isrāʾ (Die Nachtreise — الإسراء) (Ayah 45)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




17 Al-Isrāʾ(الإسراء), Ayah 45

وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَسْتُورًا 45 ٤٥

Und jedes Mal wenn du den Quran rezitiert hast, errichteten WIR zwischen dir und denjenigen, die keinen Iman an das Jenseits verinnerlichen, einen unsichtbaren Vorhang. (45)

Tafsir
Allāh (t) lehrt uns unmissverständlich, dass der Qur’ān Licht, Rechtleitung, Barmherzigkeit und göttliche Führung für die Gläubigen darstellt. Nach diesem Vers sind diejenigen, die nicht an das jenseitige Leben glauben, ausgestoßen, verdammt und vom Segen der Offenbarung ausgeschlossen; sie werden durch den göttlichen Eingriff weder in der Lage sein, von der Schrift zu profitieren, noch etwas von ihrem wunderbaren Gehalt wegzunehmen (vgl. Al-Baqara 2:7 ; Al-Anʿām 6:25 ; Al-Isrāʾ 17:82 ; Luqmān 31:7 ; Yā-Sīn 36:9 ; Fuṣṣilat 41:4 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden