Sure Al-Isrāʾ (Die Nachtreise — الإسراء) (Ayah 61)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




17 Al-Isrāʾ(الإسراء), Ayah 61

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا 61 ٦١

Und (erinnere daran), als WIR den Engeln sagten: "Vollzieht Sudschud für Adam!" Und sie vollzogen Sudschud, außer Iblis, er sagte: "Soll ich etwa Sudschud vor dem vollziehen, den DU aus Lehm erschaffen hast?" (61)

Tafsir
Der Schwerpunkt liegt bei dieser Darstellung auf der Verfeindung Iblīs' gegenüber dem ersten Menschen - stellvertretend für die ganze Menschheit. Diese Schöpfungsgeschichte verdeutlicht den Ungläubigen, dass ihre ablehnende Haltung gegenüber der Botschaft dieselbe ist, die Satan einst einnahm und immer vertritt, nämlich die Menschenverachtung (vgl. Al-Aʿrāf 7: 11⧉ 12⧉ 13⧉ 14⧉ 15⧉ 16⧉ 17⧉ 18⧉; Al-Ḥidschr 15: 28⧉ 29⧉ 30⧉ 31⧉ 32⧉ 33⧉; Al-Baqara 2: 30⧉ 31⧉ 32⧉ 33⧉ 34⧉ 35⧉ 36⧉ 37⧉ 38⧉ und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden


📖 Ähnliche Surennamen, die Sie vielleicht suchen: