Sure Al-Kahf (Die Höhle — الكهف) (Ayah 109)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




18 Al-Kahf(الكهف), Ayah 109

قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا 109 ١٠٩

Sag: "Wäre das Meer eine Schreibflüssigkeit für die Worte meines HERRN, würde das Meer auf jeden Fall ausgehen, bevor die Worte meines HERRN enden, auch dann sollten wir Seinesgleichen als Nachschub bringen." (109)

Tafsir
Das Wort "Meer" ist die Übersetzung für das arabische Wort "Al-Baḥr", mit dem das größte Gewässer auf Erden gemeint ist. Mit dem Ausdruck "Worte meines Herrn" ist das unendliche Wissen Allāhs gemeint. Aber selbst wenn dieses Meer erschöpft ist und noch ein weiteres dazu, so sind doch Allāhs Worte nicht erschöpft (vgl. Luqmān 31:28 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden