苏拉巴卡拉（黄牛 — البقرة）（第213节）

请使用下方搜索工具，从指定苏拉中查看一节或多节经文，并显示所选语言的译文。




2 巴卡拉（البقرة），第二百一十三节

كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَأَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ ۚ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا الَّذِينَ أُوتُوهُ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ ۖ فَهَدَى اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا لِمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ ۗ وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ 213 ٢١٣

世人原是一个民族，嗣後，他们信仰分歧，故真主派众先知作报喜者和警告者，且降示他们包含真理的经典，以便他为世人判决他们所争论的是非。惟曾受天经的人，在明证降临之後，为互相嫉妒，而对天经意见分歧，故真主依自己的意旨而引导信道的人，俾得明了他们所争论的真理。真主引导他所意欲的人走上正路。 (二百一十三)

塔夫西尔（注释）
世人原是一个民族，他们遵循其祖先阿丹的宗教。嗣后，恶魔使他们迷误，继而分裂为信士和不信道者。故真主派遣众使者向信仰和服从真主之人报喜，真主允诺他们恩惠；向不信道者警告，真主将给予他们严厉的惩罚。真主为其先知降示了包含真理的经典，以此来评判人们之间的分歧。只有犹太人，当真主降示给他们明证《讨拉特》时，他们因不义而对经典产生分歧。真主依自己的意志而引导信道的人们，真主引领祂所意欲之人走上端正的正道——信仰的道路。

或使用下方的智能搜索功能


📖 可能匹配的苏拉名称: