Sure Al-Anbiyāʾ (Die Propheten — الأنبياء) (Ayah 22)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




21 Al-Anbiyāʾ(الأنبياء), Ayah 22

لَوْ كَانَ فِيهِمَا آلِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ لَفَسَدَتَا ۚ فَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ 22 ٢٢

Gäbe es in beiden (Himmel und Erde) Gottheiten außer ALLAH, gewiss wären beide verdorben. Also subhanallah, Der HERR von Al´ahrsch, über das, was sie erdichten. (22)

Tafsir
Niemand außer Allāh (t), Dem Einzigen Schöpfer, kann die Toten erwecken. Das Wunder Jesu' in Āl Imrān 3:49 ; Al-Māʾida 5:113 geschah nur mit Allāhs Erlaubnis. Gäbe es im Himmel und auf der Erde Götter außer Allāh, dann wären wahrlich beide dem Unheil - zur Katastrophe aller Geschöpfe - verfallen (vgl. Al-Aʿrāf 7:54 ; Al-Anʿām 6:100 ; Al-Ikhlāṣ 112:1 ff.; Al-Muʾminūn 23: 91 92 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden