Sure Al-Furqān (Die Unterscheidung — الفرقان) (Ayah 53)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




25 Al-Furqān(الفرقان), Ayah 53

وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَحْجُورًا 53 ٥٣

Und ER ist Derjenige, Der beide Meere nebeneinander machte. Dieses ist wohlschmeckend, süß, und dieses ist salzig, bitter. Und ER machte zwischen ihnen eine Trennung und eine komplette Isolierung. (53)

Tafsir
Vielerorts ist festzustellen, dass Süßwasser und Salzwasser auf dem Land und im Meer nebeneinander existieren. Der türkische Admiral Syedi Ali Ra'is erwähnte in seinem Buch eine Stelle im Persischen Golf, wo mitten im salzigen Meereswasser Süßwasserquellen sind, denen er Trinkwasser fir seine Flotte entnehmen konnte. Aus denselben Quellen schöpfte die American Oil Company, bevor sie zur Trinkwasserversorgung in der Nähe von Dahran Brunnen bohren konnte. (ÜB) (vgl. Hūd 11:37 ; Al-Kahf 18:60 ; Al-Anbiyāʾ 21:30 ; Al-Muʾminūn 23: 99 100; An-Nūr 24:45 ; Al-Furqān 25:53 ; An-Naml 27:61 ; Fāṭir 35:12 ; Ash-Shūrā 42: 32 33 34; Ar-Raḥmān 55:19 ; Al-Mursalāt 77: 25 26und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden