Sure An-Naml (Die Ameisen — النمل) (Ayah 86)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




27 An-Naml(النمل), Ayah 86

أَلَمْ يَرَوْا أَنَّا جَعَلْنَا اللَّيْلَ لِيَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ 86 ٨٦

Sahen sie etwa nicht, dass WIR die Nacht machten, damit sie sich darin ausruhen, sowie den Tag hell?! Gewiss, darin sind doch Ayat für Leute, die den Iman verinnerlichen. (86)

Tafsir
Im Gegensatz zu dem Tier, das durch die Macht Allāhs zu den Menschen spricht (s. oben An-Naml 27:82 ⧉), werden die Menschen nicht mehr reden können. Diese Frage soll sie also nur beschämen und tadeln. Jeder, der Einsicht besitzt, kann sehen, dass die Nacht ein Segen ist, wenn sie zum Ausruhen genutzt wird, aber ein Fluch, wenn sie missbraucht wird. Ebenso sieht er, dass der Tag zur Arbeit, Regsamkeit und Erleuchtung zur Verfügung steht und sein Missbrauch grobe Undankbarkeit gegenüber Allāh (t) ist. Dies sind nur zwei der zahllosen Zeichen Allāhs, die wir jederzeit beobachten können, und uns dadurch ermahnen lassen. (vgl. Yūnus 10: 65⧉ 66⧉ 67⧉; Ghāfir 40:61 ⧉ und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden


📖 Ähnliche Surennamen, die Sie vielleicht suchen: