Sure Al-ʿAnkabūt (Die Spinne — العنكبوت) (Ayah 39)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




29 Al-ʿAnkabūt(العنكبوت), Ayah 39

وَقَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مُوسَىٰ بِالْبَيِّنَاتِ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ وَمَا كَانُوا سَابِقِينَ 39 ٣٩

(Ebenso war es mit) Qarun, Pharao und Haman. Gewiss, bereits kam Musa zu ihnen mit den deutlichen Zeichen, dann erhoben sie sich im Lande in Arroganz. Doch sie entkamen Uns nicht. (39)

Tafsir
Pharao wird im Qur’ān wiederholt in Verbindung mit Hāmān erwähnt (vgl. Al-Qaṣaṣ 28:6 , Al-Qaṣaṣ 28:38 ). Das Gemeinsame an ihnen ist ihr Stolz und ihre Selbstherrlichkeit (vgl. Al-Qaṣaṣ 28:41 ). Eine ähnliche Verhaltensweise hatten die Völker ‘Ād und Ṯamūd. Was die ‘Ād angeht, so kann dies ein Hinweis auf ihre einstige Hauptstadt Iram sein (vgl. Al-Fadschr 89:7 ). Sie ist seither unter Sanddünen begraben, und Spuren sollen gelegentlich von starken Stürmen aufgedeckt werden. (vgl. Al-Aʿrāf 7: 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79; Hūd 11:67 ; Ibrāhīm 14: 22 23; Al-Ḥidschr 15:83 ; Al-Isrāʾ 17:68 ; Ash-Shuʿarāʾ 26:120 ; Al-Qaṣaṣ 28:40 , Al-Qaṣaṣ 28: 76 77 78 79 80 81 82 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden