Sure Al-ʿAnkabūt (Die Spinne — العنكبوت) (Ayah 63)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




29 Al-ʿAnkabūt(العنكبوت), Ayah 63

وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ۚ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ 63 ٦٣

Und würdest du sie fragen: 'Wer ließ vom Himmel Wasser fallen, dann mit ihm die Landschaft nach ihrem Tod beleben?', gewiss würden sie sagen: 'ALLAH!' Sag: 'Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH!' Nein, sondern die meisten von ihnen begreifen es nicht. (63)

Tafsir
Dies richtet sich an die makkanischen Götzendiener. Sie gaben zwar zu, dass Allāh (t) der Schöpfer ist, jedoch beteten sie ihre Götzen, Ǧinn oder Engel an. Sie machten sie zu Teilhabern Allāhs in ihrer Anbetung, nicht aber in der Erschaffung. Allāh (t) sorgt für alle ihren wirklichen Bedürfnissen entsprechend und mit den am besten angemessenen Mitteln. Er kennt die Bedürfnisse aller Seiner Geschöpfe. Er weiß, was wirklich gut für sie und Seinem unfassbaren Plan zufolge notwendig ist. (ÜB) (vgl. Ar-Raʿd 13:26 ; An-Naml 27:59 , An-Naml 27:60 ; Luqmān 31: 25 26 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden