苏拉仪姆兰的家族(仪姆兰家族 — آل عمران)(第49节)

请使用下方搜索工具,从指定苏拉中查看一节或多节经文,并显示所选语言的译文。




3 仪姆兰的家族(آل عمران),第四十九节

وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ ۖ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنْفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللَّهِ ۖ وَأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَأُحْيِي الْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ اللَّهِ ۖ وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ 49 ٤٩

他要使他去教化以色列的后裔。(尔撒说):我确已把你们的主所降示一种迹象,带来给你们了。我必定为你们用泥做一个象鸟样的东西,我吹口气在里面,它就奉真主的命令而飞动。我奉真主的命令,能医治天然盲、大麻疯,又能使死者复活,又能把你们所吃的和你们储藏在家里的食物告诉你们。对于你们,此中确有一种迹象,如果你们是信道的人。 (四十九)

塔夫西尔(注释)
同样,真主差遣他成为以色列后裔的使者。当时,他对以色列的后裔说:“我是真主派遣至你们的使者,我已带来能证明我使命身份的奇迹——我能为你们用泥做出一只类似于鸟的东西,我向它吹气,它就能奉真主的命令飞动起来;我能治愈天然盲使其恢复视力;能治愈大麻病使其恢复健康的皮肤;能起死复生,这一切皆因奉真主之命;并且我能说出你们所吃的和你们储藏在家里的食物。上述这些事情都是常人无法做到的,这就是我被派遣至你们为使者的明显证据,如果你们期盼信仰,相信明证。”

或使用下方的智能搜索功能