Sure Al-Aḥzāb (Die Gruppen — الأحزاب) (Ayah 63)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




33 Al-Aḥzāb(الأحزاب), Ayah 63

يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ ۚ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا 63 ٦٣

Die Menschen fragen dich nach der Stunde. Sag: "Das Wissen von ihr ist nur bei ALLAH." Und was lässt dich wissen, vielleicht liegt die Stunde nahe. (63)

Tafsir
Der Prophet (a.s.s.) wurde immer wieder gefragt, wann der von ihm angekündigte Tag des Jüngsten Gerichts eintreffe, der im Qur’ān so ausführlich geschildert wird. Sie fragten nicht nur nach seiner Fälligkeit, sondern wünschten ihn sogar zu beschleunigen. Die Stunde gehört zum Verborgenen und die Kenntnis vom Zeitpunkt ihres Eintreffens ist allein Allāh (t) vorbehalten (vgl. Al-Aʿrāf 7:137 ). Nach der Sunna ist die Todesstunde eines jeden Menschen seine "letzte Stunde" und seine kleine Auferstehung zugleich (vgl. Al-Aʿrāf 7:187 ). Aus Seiner Weisheit heraus, hat Allāh (t) die Geschöpfe darüber in Unkenntnis gelassen. (vgl. Al-Isrāʾ 17: 49 50 51 52 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden