Sure Sabaʾ (Saba — سبأ) (Ayah 54)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




34 Sabaʾ(سبأ), Ayah 54

وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِمْ مِنْ قَبْلُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا فِي شَكٍّ مُرِيبٍ 54 ٥٤

Und es wurde getrennt zwischen ihnen und dem, was sie begehren, wie es mit ihren Parteifreunden vorher gemacht wurde. Gewiss, sie pflegten im Verdacht schleichenden Zweifel zu sein. (54)

Tafsir
Hier ist die Beschreibung der Position, in der sie den Glauben hätten annehmen können. Diese liegt hinter ihnen, weit von einem entfernten Ort, nämlich von ihrem völlig anderen vergangenen irdischen Leben. Diese Verse zum Ende dieser sehr aufschlussreichen Sura beziehen sich auf die Position des siegreichen Islam in Al-Madīna - im Gegensatz zu dem verfolgten und unterdrückten Islam in der Frühzeit in Makka (vgl. Ibrāhīm 14:9 ).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden