Sure As-Ṣāffāt (Die in Reihen Stehenden — الصافات) (Ayah 11)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




37 As-Ṣāffāt(الصافات), Ayah 11

فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمْ مَنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِنْ طِينٍ لَازِبٍ 11 ١١

So frage sie nach einer Fatwa, ob ihre Schöpfung schwieriger ist oder das, was WIR sonst erschufen? Gewiss, WIR erschufen sie aus klebrigem Lehm. (11)

Tafsir
Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, soll die Götzendiener in Makka fragen, ob es schwieriger ist, sie als Menschen zu erschaffen, oder ob sie, die aus einer irdischen Substanz erschaffen sind, etwa mächtiger als das Universum. (vgl. Al-Anʿām 6:2 ⧉; Al-Aʿrāf 7:12 ⧉; As-Sadschda 32:7 ⧉) Der einzige Schrei ist der unüberhörbare Befehl zur Auferstehung aus den Gräbern. Das "Zuschauen" bedeutet, dass sie nach dem zu langen Zustand im Grab weder benommen noch unfähig sind, ihre Umgebung wahrzunehmen. (vgl. Yā-Sīn 36:29 ⧉, Yā-Sīn 36:49 ⧉, Yā-Sīn 36:53 ⧉).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden


📖 Ähnliche Surennamen, die Sie vielleicht suchen: