Sure Ghāfir (Der Vergeber — غافر) (Ayah 25)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




40 Ghāfir(غافر), Ayah 25

فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِسَاءَهُمْ ۚ وَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ 25 ٢٥

Und als er zu ihnen mit der Wahrheit von Uns kam, sagten sie: 'Tötet die Söhne derjenigen, die mit ihm den Iman verinnerlichten, und lasst (nur) ihre Frauen leben.' Doch die List der Kafir ist nur im Irregehen. (25)

Tafsir
Hier sind die Kinder Israels gemeint (vgl. Al-Qaṣaṣ 28: 4 5 6). Dieser Befehl sollte Moses (a.s.) und seine Anhänger so ängstigen, dass sie aus Furcht von ihrer Überzeugung Abstand nehmen sollten. (vgl. Ash-Shuʿarāʾ 26:52 :59 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden