Sure Ghāfir (Der Vergeber — غافر) (Ayah 37)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




40 Ghāfir(غافر), Ayah 37

أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا ۚ وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ ۚ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ 37 ٣٧

die Wege des Himmels, dann schaue ich auf Musas Gott, und gewiss, ich denke, dass er ja ein Lügner ist." Solcherart wurde Pharao das Schlechte seines Tuns schön gemacht, und er wurde vom Weg abgehalten. Und Pharaos List wurde zu Nichts außer zu Verlust. (37)

Tafsir
Hāmān, der Hohepriester des Amon war der nächsthöchste im Rang nach dem Pharao (vgl. Al-Qaṣaṣ 28:38 ). Die Rede des Pharao zeigt, wie eng seine Denkweise war; denn - egal wie hoch der gedachte Turm sein sollte, er wird - angemessen mit der gewaltigen Schöpfungs Allāhs - die Himmelshöhe nicht erreichen.

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden