Sure Ash-Shūrā (Die Beratung — الشورى) (Ayah 19)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




42 Ash-Shūrā(الشورى), Ayah 19

اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ 19 ١٩

ALLAH ist Seinen Dienern gegenüber allgütig. ER gewährt Rizq, wem ER will. Und ER ist Der Allkräftige, Der Allwürdige. (19)

Tafsir
All das, was in den vorangegangenen Versen erwähnt wurde entspringt der Güte Allāhs gegenüber Seinen Dienern. Damit sind nicht nur die Gläubigen gemeint, wie dies im Qur’ān gewöhnlich verstanden wird, sondern auch alle Menschen insgesamt; denn Allāh (t) sorgt für alle Geschöpfe einschließlich Tiere (vgl. Yūsuf 12:100 ; Al-Ḥadsch 22: 63 64 65 66 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden