Sure Ash-Shūrā (Die Beratung — الشورى) (Ayah 45)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




42 Ash-Shūrā(الشورى), Ayah 45

وَتَرَاهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَاشِعِينَ مِنَ الذُّلِّ يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ ۗ وَقَالَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ أَلَا إِنَّ الظَّالِمِينَ فِي عَذَابٍ مُقِيمٍ 45 ٤٥

Und du siehst sie ihm (dem Feuer) ausgesetzt sein als Gedemütigte von der Erniedrigung, sie schauen mit verstecktem Blick. Und diejenigen, die den Iman verinnerlichten, sagten: 'Gewiss, die wirklichen Verlierer sind diejenigen, die sich selbst und ihre Familie am Tag der Auferstehung verloren.' Jedenfalls, die Unrecht-Begehenden sind in einer andauernden Peinigung. (45)

Tafsir
Zu diesem Versblock vgl. Al-Anʿām 6: 27 28; Ibrāhīm 14:4 ; Ṭā-Hā 20: 124 125 126; Al-Muʾminūn 23: 99 100 und die Anmerkung dazu.Hört auf euren Herrn, bevor ein Tag kommt, den niemand gegen Allāh verwehren kann. An

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden