Sure Az-Zukhruf (Der Schmuck — الزخرف) (Ayah 26)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




43 Az-Zukhruf(الزخرف), Ayah 26

وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ 26 ٢٦

Und (erinnere daran), als Ibrahim zu seinem Vater und seinen Leuten sagte: "Gewiss, ich sage mich los von dem, was ihr dient, (26)

Tafsir
Der Aufruf zum wahren Glauhen Abrahams, den die heidnischen Araber ablehnten, war derselbe Aufruf, mit dem dereinst ihr Stammvater Abraham (a.s.) zu seinem Vater und zu seinem Volk gekommen war. Erst spätere Generationen waren von der Lehre Abrahams abgewichen. (vgl. Al-Anʿām 6:74 ff.; Ibrāhīm 14: 38 39 40 41; Al-Anbiyāʾ 21: 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 und die Anmerkung dazu; für ausführliche Information über Abraham (a.s.) vgl. ferner den Titel: "Allāhs Friede auf Ibrāhīm", Islamische Bibliothek). Dies zeigt, dass Abraham (a.s.) nicht glaubte, dass man den Vorfahren fraglos folgen sollte, sondern man sollte zunächst durch kritische Überprüfung feststellen, ob sie dem rechten Weg folgten oder nicht. (ÜB) (vgl. As-Ṣāffāt 37: 108 109 110 111; Al-ʿĀdiyāt 100: 7 8).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden