Sure Ad-Duḫān (Der Rauch — الدخان) (Ayah 14)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




44 Ad-Duḫān(الدخان), Ayah 14

ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ 14 ١٤

Dann wandten sie sich von ihm ab und sagten: "Er ist belehrt, geistesgestört." (14)

Tafsir
Die Banū Quraiš hatten einen Gesandten Allāhs vor sich, dessen makelloser Lebenswandel ihnen hinreichend bekannt war; sie selbst hatten ihm den Beinamen Al-Amīn (der Vertrauenswürdige) gegeben. Er verkündete seine Botschaft in ihrer eigenen Sprache mit Worten brennender Beredsamkeit und transparenter Klarheit. Dennoch wandten sie sich von ihm ab und bezeichneten ihn als Lügner und Verrückten, oder als jemanden, dessen Botschaft nicht von Allāh (t) inspiriert, sondern von geheimen Hintermännern unter Juden und Christen verfasst war. (ÜB) (vgl. Al-Ḥidschr 15:6 ; An-Naḥl 16:103 ; Al-Furqān 25:4 ).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden