Sure Muḥammad (Mohammed — محمد) (Ayah 13)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




47 Muḥammad(محمد), Ayah 13

وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةً مِنْ قَرْيَتِكَ الَّتِي أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْنَاهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ 13 ١٣

Und wie viele Ortschaften, die noch mächtiger waren als deine Ortschaft, die dich vertrieb, richteten WIR doch zugrunde! So gibt es für sie keinen Beistehenden. (13)

Tafsir
Diese Worte beziehen sich auf die heidnischen Makkaner (vgl. Al-Anʿām 6:131 ). Als der Prophet (a.s.s.) seine Heimatstadt Makka verlassen musste, sagte er: ”O Makka, du bist von Allāh die geliebteste Stadt, und ich liebe dich von allen Städten Allāhs am meisten; wenn die Götzendiener mich nicht vertrieben hätten, dann hätte ich dich nie verlassen.“ Die Leute von Makka glaubten, mit der Vertreibung des Propheten hätten sie den großen Erfolg erlangt. In der Tat haben sie ihren eigenen Untergang besiegelt.

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden