Sure An-Nadschm (Der Stern — النجم) (Ayah 31)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




53 An-Nadschm(النجم), Ayah 31

وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى 31 ٣١

Und ALLAH gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. ER wird denjenigen, die Schlechtes taten, das vergelten, was sie taten, und ER wird denjenigen, die Gutes taten, mit dem Besseren vergelten. (31)

Tafsir
Alle Handlungen haben ihre Folgen, gute wie böse. Allāh (t) regiert die Welt, und Barmherzigkeit gehört ebenso wie Gerechtigkeit zu Seinen Attributen. In seiner Gerechtigkeit hat jede Handlung ihre Folge. Aber in diesem Leben ist immer Platz für Reue und Umkehr. Während gute Handlungen weit über ihren Wert hinaus belohnt werden, wird Böses nur mit dem ihm entsprechenden Bösen vergolten (vgl. An-Nisāʾ 4:88 ; Al-Anʿām 6:160 ). (ÜB) (vgl. ferner Āl Imrān 3:59 ; An-Nisāʾ 4:28 , An-Nisāʾ 4:31 , An-Nisāʾ 4:49 ; Al-Muʾminūn 23:12 ;Fāṭir 35:45 ; Ash-Shūrā 42:37 und die Anmerkung dazu).Siehst du den, der sich abkehrt (An-Nadschm 53:33 ) und wenig gibt und geizt? (An-Nadschm 53:34 ) Hat er wohl die Kenntnis des Verborgenen, so dass er es sehen könnte? (An-Nadschm 53:35 ) Oder ist ihm nicht erzählt worden, was in den Schriftblättern Moses' steht (An-Nadschm 53:36 ) und Abrahams, der (die Gebote) erfüllte? (An-Nadschm 53:37 ) (Geschrieben steht) dass keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen tragen soll (An-Nadschm 53:38 ), und dass dem Menschen nichts anderes zuteil wird als das, wonach er strebt (An-Nadschm 53:39 ), und dass sein Streben bald sichtbar wird. (An-Nadschm 53:40 ) Dann wird er dafür mit

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden