Sure Ar-Raḥmān (Der Allerbarmer — الرحمن) (Ayah 6)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




55 Ar-Raḥmān(الرحمن), Ayah 6

وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ 6 ٦

Und das Bodengewächs und die Bäume vollziehen Sudschud. (6)

Tafsir
Sonne, Mond, Sterne und alles im Universum folgen einer, von Allāh (t) bestimmten Gesetzesmäßigkeit. Alles, was in Zusammenhang mit diesen Himmelskörpern geschieht, wie z.B. Wärme, Licht, Jahreszeiten, Ebbe, Flut und zahlreiche Veränderungen in der Atmosphäre, hat Einfluss auf unserer Erde. (vgl. dazu Al-Ḥadsch 22:18 ; Ar-Raʿd 13:15 ; An-Naḥl 16: 48 49). Diese Himmelskörper sind Geschöpfe Allāhs wie wir Menschen, und zwar nur mit dem Unterschied, dass in ihrer Beschaffenheit die anbetende Niederwerfung "vorprogramiert" ist, während diese dem Menschen auf Grund seiner freien Entscheidung befohlen wird. Demnach werden Sterne und Bäume keine Verweigerung leisten können, während der Mensch für seine Verweigerung bestraft wird.

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden