Sure Al-Maʿāridsch (Die Himmelswege — المعارج) (Ayah 4)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




70 Al-Maʿāridsch(المعارج), Ayah 4

تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ 4 ٤

Die Engel und der Ruhh steigen auf zu Ihm an einem Yaum, dessen Länge fünfzigtausend Jahre ist. (4)

Tafsir
Historisch soll es sich hier um An-Nuḍar Ibn Al-Ḥāriṯ und Abū Ǧahl gehandelt haben, die den Propheten (a.s.s.) herausforderten, die Strafe über sie zu beschleunigen. (vgl. dazu Al-Anfāl 8:32 ). Auch an anderen Stellen im Qur’ān ist von einer solchen Herausforderung die Rede. Die Antwort auf die Frage wird in diesem Vers gegeben (vgl. dazu Az-Zukhruf 43:33 ; Al-Insān 76:3 ).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden