Sure Nūḥ (Noah — نوح) (Ayah 9)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




71 Nūḥ(نوح), Ayah 9

ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا 9 ٩

dann legte ich es ihnen offen und teilte es ihnen aber auch heimlich mit. (9)

Tafsir
Diese Worte Noahs kamen erst, nachdem er sein Volk andauernd und ausreichend warnete. Dennoch steckten sie ihre Finger in die Ohren und hüllten sich in ihre Gewänder, damit die Stimme ihres Propheten sie nicht erreichen konnte. Noah hatte trotzdem mit allen Mitteln und zu allen Zeiten versucht, sein Volk zur Umkehr zu bringen. Er predigte in der Öffentlichkeit und redete im Vertrauen zu jedem von ihnen. Eine ähnliche Haltung nahm unser Prophet Muḥammad (a.s.s.) ein. Und die makkanischen Götzendiener verhielten sich ihm gegenüber wie das Volk Noahs. (vgl. Al-Aʿrāf 7:26 ; Hūd 11: 32 33 34, 52; Ash-Shuʿarāʾ 26: 105 106 107 108 109 110; Al-Muddaththir 74:4 und die Anmerkung dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden