苏拉忏悔(التوبة)(第42节)

请使用下方搜索工具,从指定苏拉中查看一节或多节经文,并显示所选语言的译文。




9 忏悔(التوبة),第四十二节

لَوْ كَانَ عَرَضًا قَرِيبًا وَسَفَرًا قَاصِدًا لَاتَّبَعُوكَ وَلَٰكِنْ بَعُدَتْ عَلَيْهِمُ الشُّقَّةُ ۚ وَسَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَوِ اسْتَطَعْنَا لَخَرَجْنَا مَعَكُمْ يُهْلِكُونَ أَنْفُسَهُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ 42 ٤٢

假若那是临近的浮利和中程的旅行,他们必定追随你,但那距离对他们太遥远了。他们将以真主发誓说:假若我们能出征,我们必定与你们一道出征。他们自陷于灭亡。真主知道,他们确是说谎的。 (四十二)

塔夫西尔(注释)
如果那些你们曾召唤,而不愿前往并向你告假的伪信士知道战利品很容易获得,行程又不艰辛的话,先知啊!他们必定会追随你。当你要求他们去的路途遥远,就斩断了他们杀敌的念头,故不愿前往。当你回来时,这些曾不愿前往而告假的伪信士将会发誓说:“如果我们能与你们一道,那我们必定会出征。”他们自毁灭亡。他们放弃出征的原因就是其虚假的信仰,真主确知他们的谎言,确知他们的信仰。

或使用下方的智能搜索功能