Sure Al-ʿAlaq (Der Blutklumpen — العلق) (Ayah 11)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




96 Al-ʿAlaq(العلق), Ayah 11

أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ 11 ١١

Wie seht ihr es? Sollte er rechtgeleitet sein, (11)

Tafsir
Zu diesem Vers wird berichtet, dass Abū Ǧahl dem Propheten einst voll Hochmut drohte, er werde ihm den Fuß in den Nacken setzen, falls er ihn beim Beten antreffen sollte. Doch als der Prophet sich beim nächsten Mal in Gebetshaltung befand und Abū Ǧahl zu ihm kam, kehrte er sich angsterfüllt ab und sagte, er habe ganz deutlich einen Feuergraben zwischen sich und dem Propheten gesehen, mit furchterregenden Kämpfern, die ihn verteidigen sollten. Die Bedeutung geht hier gewiss noch über das geschichtliche Ereignis hinaus. Gemeint sind alle Versuche, zu welcher Zeit auch immer, der Religion ihr legitimes Recht auf Formung des gesellschaftlichen Lebens zu versagen. (ÜB)

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden