Landscape MP4 Vertical MP4

Sure Yūsuf — Ayah 101 (Deutsch) — Video

Yūsuf • Ayah 101 von 111 • Deutsch


رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ ۚ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ 101
Übersetzung:
Mein HERR! DU hast mir vom Königtum zuteil werden lassen und lehrtest mich von der Deutung der Träume - DU Schöpfer der Himmel und Erde -, DU bist mein Wali im Diesseits und im Jenseits, lasse mich als Muslim sterben und den gottgefällig Guttuenden folgen!" Yūsuf 12:101
Tafsir:
Die Lehrung, Träume zu deuten, gehört zum Gebiet des "göttlichen Wissens", das nur von Allāh (t) verliehen wird. Wir bemerken hierzu, dass das einegegebene Wissen im Traum eine enorme Bedeutung im Dassein der Menschheit hat. Hat die richtige Deutung des Traumes des Pharaos nicht Millionen von Menschenleben in der ägyptischen Region und deren Umgebung gerettet? Die Antwort dieser Frage lautet: "Ja!" Denn es geht deutlicher in den Worten: "O Schöpfer der Himmel und der Erde, Du bist mein Beschützer in dieser Welt und im Jenseits ..." Ibn ‘Abbās (r) kommentiert den Schluss dieses Verses mit den Worten: "Kein Prophet vor Yūsuf hat sich den Tod herbeigewünscht." (vgl. oben Yūsuf 12:99 f. und die Anmerkung dazu).
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
Zum vollständigen Sure-Video
Vorherige Yūsuf • Ayah 100 Nächste Yūsuf • Ayah 102