Sure An-Naḥl — Ayah 23 (Deutsch) — Video

Name: An-Naḥl — Ayah 23 (Vertical)
Uploaded: 2026-01-07T13:42:41+00:00
Description: Zweifellos eindeutig ist es, dass ALLAH das kennt, was sie verheimlichen und was sie offenlegen. Gewiss, ER liebt nicht die sich in Arroganz Erhebenden.

An-Naḥl • Ayah 23 von 128 • Deutsch

لَا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْتَكْبِرِينَ

Übersetzung:

Zweifellos eindeutig ist es, dass ALLAH das kennt, was sie verheimlichen und was sie offenlegen. Gewiss, ER liebt nicht die sich in Arroganz Erhebenden. An-Naḥl 16:23 ^⧉

Tafsir:

Tafsir-Auszug aus An-Naḥl 16:22 ^⧉

Hochmut erhärtet das Herz und erzeugt alle anderen negativen Eigenschaften. Dies führte dazu, dass Iblīs verdammt wurde (vgl. Al-Baqara 2:34 ^⧉). Die Worte hier verbinden den Glauben an den einzigen Gott und an die Auferstehung. Allāh (t) allein gehört alle Verehrung und Erhabenheit; deshalb liebt Er nicht die Hochmütigen (vgl. oben An-Naḥl 16: 19^⧉ 20^⧉ 21^⧉ und die Anmerkung dazu).

Zum vollständigen Sure-Video

Vorherige An-Naḥl • Ayah 22 Nächste An-Naḥl • Ayah 24