Sure Al-Kahf — Ayah 82 (Deutsch) — Video

Name: Al-Kahf — Ayah 82 (Vertical)
Uploaded: 2026-01-07T15:02:06+00:00
Description: Und hinsichtlich der Mauer: Sie gehörte zwei Waisenjungen in der Stadt. Und darunter lag ein Schatz, der für beide bestimmt war. Und ihr Vater war ein gottgefä…

Al-Kahf • Ayah 82 von 110 • Deutsch

وَأَمَّا الْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَامَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي الْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَنْ يَبْلُغَا أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنْزَهُمَا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۚ وَمَا فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِي ۚ ذَٰلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا

Übersetzung:

Und hinsichtlich der Mauer: Sie gehörte zwei Waisenjungen in der Stadt. Und darunter lag ein Schatz, der für beide bestimmt war. Und ihr Vater war ein gottgefällig Guttuender. So wollte dein HERR, dass beide erwachsen werden und ihren Schatz ausgraben - aus Gnade von deinem HERRN. Und ich habe dies nicht aus eigenem Erwägen getan. Dies ist die Deutung dessen, wofür du keine Geduld aufbringen konntest. Al-Kahf 18:82 ^⧉

Tafsir:

In diesem Satz liegt ein Hinweis darauf, dass die guten Taten eines rechtschaffenen Menschen ihre Früchte für seine Nachkommen tragen. Die Worte in diesem Vers erklären auch die Pluralform in Al-Kahf 18: 79^⧉ 80^⧉ 81^⧉ (vgl. ferner Al-Isrāʾ 17:34 ^⧉; Al-Kahf 18: 77^⧉ 78^⧉ und die Anmerkung dazu).

Zum vollständigen Sure-Video

Vorherige Al-Kahf • Ayah 81 Nächste Al-Kahf • Ayah 83