Sure Al-Anbiyāʾ — Ayah 43 (Deutsch) — Video

Name: Al-Anbiyāʾ — Ayah 43 (Vertical)
Uploaded: 2026-01-07T16:06:13+00:00
Description: Oder haben sie etwa Gottheiten, die sie vor Uns verteidigen?! Sie können doch weder sich selbst beistehen, noch werden sie von Uns begleitet.

Al-Anbiyāʾ • Ayah 43 von 112 • Deutsch

أَمْ لَهُمْ آلِهَةٌ تَمْنَعُهُمْ مِنْ دُونِنَا ۚ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَ أَنْفُسِهِمْ وَلَا هُمْ مِنَّا يُصْحَبُونَ

Übersetzung:

Oder haben sie etwa Gottheiten, die sie vor Uns verteidigen?! Sie können doch weder sich selbst beistehen, noch werden sie von Uns begleitet. Al-Anbiyāʾ 21:43 ^⧉

Tafsir:

Tafsir-Auszug aus Al-Anbiyāʾ 21:41 ^⧉

Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, wird hier angesprochen. Der Zorn Allāhs kann zu jeder Zeit hereinbrechen. Dass Allāh (t) gerade hier als "Allerbarmer" erwähnt wird, soll besonders Seine Fürsorge für Seine Geschöpfe betonen, deren Beschützer Er ist, und zu denen er die "Ermahnung", d.h. den Qur’ān, herbgesandt hat (vgl. Al-Anʿām 6:10 ^⧉ und die Anmerkung dazu).

Zum vollständigen Sure-Video

Vorherige Al-Anbiyāʾ • Ayah 42 Nächste Al-Anbiyāʾ • Ayah 44