Landscape MP4 Vertical MP4

Sure Ash-Shuʿarāʾ — Ayah 109 (Deutsch) — Video

Ash-Shuʿarāʾ • Ayah 109 von 227 • Deutsch


وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ 109
Übersetzung:
Und ich bitte euch dafür um keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur Dem HERRN aller Schöpfung. Ash-Shuʿarāʾ 26:109
Tafsir:
Tafsir-Auszug aus Ash-Shuʿarāʾ 26:105
Man merkt, dass die Berichterstattung in dieser Sura, die mit Moses (a.s.) angefangen hat, chronologisch rückwärts bis nach Noah (a.s.) geht (vgl. oben Ash-Shuʿarāʾ 26: 69 70 71 72 73 74 75 76 77 und die Anmerkung dazu). Das erste Argument, das Noah vorbrachte, war die Erinnerung daran, dass er als ehrlicher und aufrichtiger Mensch bekannt war. Dasselbe Argument galt für unseren Propheten Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, der sogar von seinem eigenen Volk als "Al-Amīn" (der Treue bzw. der Vertrauenswürdige) genannt wurde. Das zweite Argument Noahs bedeutet, dass er keine eigenen oder selbstsüchtigen Interessen mit der Verkündung der Botschaft verbindet. Zumindest dann sollte man doch begreifen, dass er es mit seinem Aufruf ehrlich und ernst meinte und nur das verkündet, was er selbst als Wahrheit erkannt hatte und in dem er den Weg zu wirklichem Heil der Menschheit sah. (ÜB) Die Aufforderung Noahs an sein Volk, Allāh (t) zu fürchten ist gleichbedeutend mit Gehorsam gegenüber dem Propheten, der keinen Lohn für die Rechtleitung von seinen Leuten verlangt. Gerade in diesem Punkt spielen die unentgeltlichen Tätigkeiten aller Propheten bis Muḥammad (a.s.s.) eine wesentliche Rolle (vgl. Al-Anʿām 6:90 ; Hūd 11:51 ; Yā-Sīn 36:21 ; Ash-Shūrā 42:23 ; Aṭ-Ṭūr 52:40 ; Al-Qalam 68:46 ). (vgl. ferner Al-Aʿrāf 7: 59 60 61 62 63 64; Yūnus 10: 71 72 73; Hūd 11: 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48; Al-Isrāʾ 17:3 ; Al-Anbiyāʾ 21: 76 77; Al-Muʾminūn 23: 23 24 25 26 27 28 29 30;Al-Furqān 25:37 ; Al-ʿAnkabūt 29:14 -l5; As-Ṣāffāt 37: 75 76 77 78 79 80 81 82; Al-Qamar 54: 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50; Nūḥ 71:1 ff. und die Anmerkung dazu).Sie sagten: ”Sollen wir dir glauben, wo es (doch nur) die Niedrigsten sind, die dir folgen?“ (Ash-Shuʿarāʾ 26:111 ) Er sagte: ”Und welche Kenntnis habe ich von dem, was sie getan haben? (Ash-Shuʿarāʾ 26:112 ) Ihre Rechenschaft ist einzig die Sache meines Herrn, wenn ihr euch dessen nur bewusst wäret! (Ash-Shuʿarāʾ 26:113 ) Und ich werde die Gläubigen gewiss nicht hinauswerfen. (Ash-Shuʿarāʾ 26:114 ) Ich bin
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
Zum vollständigen Sure-Video
Vorherige Ash-Shuʿarāʾ • Ayah 108 Nächste Ash-Shuʿarāʾ • Ayah 110