Landscape MP4 Vertical MP4

Sure Al-Qaṣaṣ — Ayah 15 (Deutsch) — Video

Al-Qaṣaṣ • Ayah 15 von 88 • Deutsch


وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍ مِنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَٰذَا مِنْ شِيعَتِهِ وَهَٰذَا مِنْ عَدُوِّهِ ۖ فَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِنْ شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيْهِ ۖ قَالَ هَٰذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبِينٌ 15
Übersetzung:
Und (eines Tages) trat er in die Stadt, ohne von ihren Einwohnern bemerkt zu werden, dann fand er zwei Männer, die gegeneinander kämpften. Dieser gehörte seiner Partei an und jener war von seinen Feinden. Dann bat ihn derjenige, der seiner Partei angehörte, um Hilfe gegen denjenigen, der von seinen Feinden war. Dann schlug Musa mit der Faust auf ihn, dann tötete er ihn. Er sagte: 'Dies ist vom Werk des Satans, gewiss, er ist ein verleitender, entschiedener Feind.' Al-Qaṣaṣ 28:15 ⧉
Tafsir:
Moses Absicht war nicht, den Ägypter zu töten, sondern ihn zu schlagen, um den Mann von den Kindern Israels aus seiner Gewalt zu befreien. In der Tat aber tötete er ihn. Dies war auf mehrfache Weise ein unglücklicher Ausgang. Einmal hatte er die Stadt heimlich besucht; er hatte für Schwache und Verachtete Partei ergriffen; und schließlich hatte er einen Ägypter getötet. Er war voller Bedauern über diese Tat und bat Allāh (t) um Hilfe und Vergebung. (vgl. Ṭā-Hā 20: 9⧉ 10⧉; Ṭā-Hā 20: 40⧉ 41⧉ 42⧉ 43⧉ 44⧉; Ash-Shuʿarāʾ 26:21 ⧉ und die Anmerkung dazu).
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
Zum vollständigen Sure-Video
Vorherige Al-Qaṣaṣ • Ayah 14 Nächste Al-Qaṣaṣ • Ayah 16