Landscape MP4 Vertical MP4

Sure Al-Anʿām — Ayah 138 (Deutsch) — Video

Al-Anʿām • Ayah 138 von 165 • Deutsch


وَقَالُوا هَٰذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَنْ نَشَاءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لَا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا افْتِرَاءً عَلَيْهِ ۚ سَيَجْزِيهِمْ بِمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ 138
Übersetzung:
Und sie sagten: 'Diese sind An'am und Äcker, die vorenthalten sind, von denen nur diejenigen speisen dürfen, denen wir dies erlauben - ihrer Behauptung nach. Auch diese sind An'am, deren Rücken für haram erklärt wurden, ebenfalls An'am, bei (deren Schlachtung) ALLAHs Name nicht erwähnt wird - aus Erlogenheit in Seinem Namen.' ER wird ihnen noch das vergelten, was sie zu erlügen pflegten. Al-Anʿām 6:138 ⧉
Tafsir:
Hier werden weitere Beispiele aus dem Leben der heidnischen Araber in Al-Anʿām 6:136 ⧉ dargelegt, indem sie einen Teil des Viehs und der Ernte für "unantastbar" erklärten, um diese ihnen Göttern zu weihen. Außerdem schlachteten sie bewusst Tiere, ohne Allāhs Namen zu erwähnen, um diese als Opfer an ihre Götter zu weihen (vgl. zu diesem Thema den Titel: "Der Muslim lebt nicht vom Brot allein", Islamische Bibliothek) (vgl. ferner Al-Māʾida 5:103 ⧉; Al-Anʿām 6: 118⧉ 119⧉; Al-Ḥadsch 22: 30⧉ 31⧉; An-Naḥl 16: 114⧉ 115⧉ 116⧉ 117⧉ und die Anmerkung dazu).
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
Zum vollständigen Sure-Video
Vorherige Al-Anʿām • Ayah 137 Nächste Al-Anʿām • Ayah 139