Sure Al-Anʿām — Ayah 154 (Deutsch) — Video

Name: Al-Anʿām — Ayah 154 (Vertical)
Uploaded: 2026-01-07T07:43:34+00:00
Description: Dann haben WIR Musa die Schrift zuteil werden lassen – als Vervollkommnung für das, was er an Gutem tat, als Erläuterung für jedes Ding, als Rechtleitung und a…

Al-Anʿām • Ayah 154 von 165 • Deutsch

ثُمَّ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ تَمَامًا عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ

Übersetzung:

Dann haben WIR Musa die Schrift zuteil werden lassen – als Vervollkommnung für das, was er an Gutem tat, als Erläuterung für jedes Ding, als Rechtleitung und als Gnade, damit sie den Iman an das Zusammentreffen mit ihrem HERRN verinnerlichen. Al-Anʿām 6:154 ^⧉

Tafsir:

Das Wort "Hierauf" leitet das Thema des Prophetentums ein, nachdem die Lehre von Allāhs Einheit behandelt worden ist. Den vorislamischen Arabern war Moses (a.s.) als Prophet bekannt. Die Betonung auf dem Gebrauch von "Hierauf" scheint hier auf Al-Anʿām 6:91 ^⧉ zurückzuverweisen. Die im Qur’ān enthaltene Botschaft des Islam ist die nächste vollständige Richtschnur nach dem mosaischen Gesetz. (ÜB) Die "Begegnung mit ihrem Herrn" bedeutet, dass der Mensch vor Allāh Rechenschaft ablegen muss. In Al-Anʿām 6:155 ^⧉ handelt es sich um den Qur’ān, der "voll des Segens" (vgl. oben Al-Anʿām 6:92 ^⧉) und in sich die Summe aller Botschaften enthält (vgl. Al-Aʿrāf 7: 144^⧉ 145^⧉; Al-Qaṣaṣ 28:43 ^⧉ und die Anmerkung dazu).

Zum vollständigen Sure-Video

Vorherige Al-Anʿām • Ayah 153 Nächste Al-Anʿām • Ayah 155