Sure Al-Anʿām — Ayah 20 (Deutsch) — Video

Name: Al-Anʿām — Ayah 20 (Vertical)
Uploaded: 2026-01-07T07:05:49+00:00
Description: Diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, kennen ihn (den Gesandten), wie sie ihre eigenen Kinder kennen. Diejenigen, die sich selbst zum Scheite…

Al-Anʿām • Ayah 20 von 165 • Deutsch

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمُ ۘ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Übersetzung:

Diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, kennen ihn (den Gesandten), wie sie ihre eigenen Kinder kennen. Diejenigen, die sich selbst zum Scheitern brachten, diese werden den Iman nicht verinnerlichen. Al-Anʿām 6:20 ^⧉

Tafsir:

Der Qur’ān erwähnt mehrmals, dass die Schriftbesitzer, u.a. Juden und Christen, genaue Kenntnis über den wesentlichen Kern der Botschaft unseres Propheten Muḥammad (a.s.s.) besitzen, weil dies in ihren eigenen Schriften zu finden ist, und zwar so, wie sie ihre eigenen Propheten kennen. Es geht primär um die oben in Al-Anʿām 6: 17^⧉ 18^⧉ 19^⧉ erwähnte Lehre des At-Tauḥīd (vgl. dazu Al-Baqara 2:146 ^⧉).

Zum vollständigen Sure-Video

Vorherige Al-Anʿām • Ayah 19 Nächste Al-Anʿām • Ayah 21