Sure At-Tawba (Die Reue — التوبة) (Ayah 10)

Verwenden Sie das untenstehende Suchwerkzeug, um einen oder mehrere ausgewählte Ayahs aus einer bestimmten Sure anzuzeigen, zusammen mit der Übersetzung in Ihrer gewählten Sprache.




9 At-Tawba(التوبة), Ayah 10

لَا يَرْقُبُونَ فِي مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ 10 ١٠

Sie beachten einem Mumin gegenüber weder Verwandtschaft noch vertragliche Vereinbarungen und diese sind die eigentlichen Übertretenden. (10)

Tafsir
Der Begriff "Brüder (bzw. Geschwister) im Glauben" erscheint im Qur’ān mehrfach. Darunter ist die Gleichberechtigung zu verstehen, die gleiche Rechte und Verpflichtungen einschließt (vgl. den Titel: "Die Brüderlichkeit im Islam", Islamische Bibliothek; ferner Al-Baqara 2:41 , Al-Baqara 2:220 ; Āl Imrān 3:103 ; At-Tawba 9:8 ; Al-Aḥzāb 33:5 ; Al-Ḥudschurāt 49:10 und die verschiedenen Anmerkungen dazu).

Alternativ können Sie die nachstehende intelligente Suchfunktion verwenden