スーラ・アッ=ナース（人々） سُورَة الناس

スーラ・アッ=ナースは、クルアーンの第114章であり、6つの節で構成されています。これは、邪悪や害から守られるための祈りであり、すべての危険からアッラーの庇護を求めるものです。以下はこのスーラの節です。

翻訳: スーラ アン・ナース (人間章) سُورَة الناس

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

i

慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ١ i

言え，「ご加護を乞い願う，人間の主， (一)

مَلِكِ النَّاسِ ٢ i

人間の王， (二)

إِلَٰهِ النَّاسِ ٣ i

人間の神に。 (三)

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ٤ i

こっそりと忍び込・，囁く者の悪から。 (四)

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ٥ i

それが人間の胸に囁きかける， (五)

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ٦ i

ジン（幽精）であろうと，人間であろうと。」 (六)